Das Ende der Schulzeit steht bevor. Gemeinsam mit ihrer Klasse und einem Überlebenden begeben sich Frisch, Nitzan und Ido auf eine Busfahrt durch Polen zu ehemaligen Konzentrationslagern und Gedenkstätten der Shoah. Die in Israel für Schüler*innen übliche Reise konfrontiert sie mit einem Teil ihrer Identität, mitunter auf sehr emotionale Weise. Zugleich entwickeln sich wie auf jeder Klassenfahrt Gruppendynamiken, Gefühlsverwirrungen und Konflikte des Begehrens.
| Fassung: | OV (hebr.) mit dt. UT |
| Originaltitel: | Ha’Mishlahat |
| Filmlänge: | 101 Minuten |
| Produktionsland: | Polen / Israel / Deutschland |
| Produktionsjahr: | 2023 |
| REGIE & DREHBUCH | Asaf Saban |
| KAMERA | Bogumił Godfrejów |
| MONTAGE | Michal Oppenheim |
| TON | Alfred Tesler |
| MUSIK | Assaf Talmudi |
| SOUND DESIGN | Avi Mizrahi |
| SZENENBILD | Ewa Mroczkowska |
| KOSTÜMBILD | Inbal Shuki, Monika Grzeszczyk |
| MASKE | Paula Adryańczyk |
| CASTING | Rutie Blum |
| KÜNSTLERISCHE BERATUNG | Gal Rosenbluth |
| PRODUKTIONSLEITUNG | Marcin Kupiecki, Maltese Durch |
| PRODUZENT*INNEN | Agnieszka Dziedzic, Yoav Roeh, Aurit Zamir, Roshanak Behesht Nedjad |
| ASSOCIATE PRODUCERS | Tomasz Morawski, Matan Gaida, Linda Krimse |
| FRISCH | Yoav Bavly |
| NITZAN | Neomi Harari |
| IDO | Leib Lev Levin |
| YOSEF | Ezra Dagan |
| EINAT | Alma Dishy |
Mit seinem Film DELEGATION erzählt Regisseur Asaf Saban von der Erinnerungskultur aus der Perspektive junger Israelis, deren lebhafte Energie auf ein statisches System der Gedenkorte und -formen trifft. Seine Protagonist*innen gehen dabei auf eine Reise, deren Auswirkungen ihr weiteres Leben beeinflussen wird. Denn diese Reise ist nicht nur eine Klassenfahrt, sondern wird auch eine Reise zu sich selbst... Entstanden ist ein nachdenkliches Portrait über Verlust, Liebe und Ängste, über Identitätssuche und Sehnsucht.
Die drei Hauptrollen sind besetzt mit Yoav Bavly als FRISCH, Neomi Harari als NITZAN und Leib Lev Levin als IDO. Ergänzt wird das Ensemble durch den israelischen Schauspieler Ezra Dagan, der für seine Rolle in Steven Spielbergs SCHINDLERS LISTE bekannt ist. In DELEGATION ist er als Großvaters YOSEF zu sehen. Die Rolle der Lehrerin wird gespielt von Alma Dishy.
Seine Weltpremiere feierte DELEGATION im Februar 2023 auf der Berlinale in der Sektion „Generation 14plus“. Der farbfilm verleih wird DELEGATION am 22. Januar 2026 hierzulande in die Kinos bringen.
Entertainment Kombinat GmbH
Boxhagener Straße 106
10245 Berlin
Anika Müller
T: +49 30 - 29 77 29 - 39
F: +49 30 - 29 77 29 - 77
M: a.mueller@entertainmentkombinat.de
Filmwelt Verleihagentur GmbH
Karl-Theodor-Str. 68
80803 München
Stephanie Schonger
T: +49 89 - 27 77 52 - 17
F: +49 89 - 27 77 52 - 11
M: schonger@filmweltverleih.de